Вопросы для доктора

Вопросы о выборе лечения и лечении побочных эффектов

• Каковы мои варианты лечения, основанные на моем диагнозе?
• Какие клинические испытания доступны для меня? Где они расположены, и как мне узнать о них больше?
• Какой план лечения вы рекомендуете? Зачем?
• Какова цель каждого лечения? Это устранить рак, помочь мне почувствовать себя лучше или и то, и другое?
• Каковы риски и возможные побочные эффекты каждого лечения, как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе?
• Кто будет частью моей медицинской команды, и что делает каждый член?
• Кто будет руководить моим общим лечением?
• Как это лечение повлияет на мою повседневную жизнь? Смогу ли я работать, заниматься физическими упражнениями и выполнять свои обычные действия?
• Может ли это лечение повлиять на мою сексуальную жизнь? Если да, то как и как долго?
• Может ли это лечение повлиять на мою способность забеременеть или иметь детей? Если да, я должен поговорить с специалистом по вопросам рождаемости до начала лечения рака?
• Если я беспокоюсь о том, как справиться с расходами на лечение рака, кто может мне помочь?
• Какие службы поддержки доступны мне? Моей семье?
• Кому я должен позвонить с вопросами или проблемами?
• Есть ли что-нибудь еще, о чем я должен спрашивать?

Вопросы, задаваемые перед операцией

• Где именно находится рак?
• Что вы знаете о моем раке в этот момент?
• Если у меня рак прямой кишки, должен ли я пройти лучевую терапию и химиотерапию до операции?
• Какие другие тесты будут проводиться до операции?
• Можете ли вы описать операцию, которую я буду иметь?
• Что вы планируете удалить во время операции? Двоеточие, прямой кишки или лимфатические узлы?
• Является ли биопсия частью операции?
• Как скоро после операции у меня будут все результаты теста и прочный диагноз?
• Как вы думаете, мне может понадобиться временная или постоянная колостомия?
• Является ли это стандартным типом операции для моего состояния?
• Сколько раз вы успешно выполняли этот тип операции?
• Кто даст мне информацию о том, как я должен подготовиться к операции и госпитализации? Как долго я буду в больнице?
• Как моя боль будет контролироваться после операции?
• Какие другие побочные эффекты возможны при этом типе операции?

Вопросы, которые следует задавать после операции

• Каков мой диагноз, основанный на результатах хирургических и биопсийных отчетов, в формате TNM?
• Можете ли вы объяснить мне отчет о патологии (результаты лабораторных испытаний)?
• Патолог проверил мою опухоль на возможную генетическую причину? Нужно ли мне генетическое консультирование или тестирование?
• Каков мой прогноз?
• Как дополнительное лечение после операции повлияет на мой прогноз?
• Какое дополнительное лечение вы рекомендуете? Зачем?
• Какова цель каждого лечения?
• Является ли это стандартным лечением или частью клинического испытания?
• Как долго это будет, прежде чем я смогу вернуться к работе после операции?
• Если мне нужна колостомия, обратитесь ли вы к специально обученной медсестре, чтобы выбрать лучшее место для моей колостомии и помочь мне научиться управлять ею после операции?
• Означает ли мой диагноз, что мои родственники имеют более высокий риск колоректального рака? Должны ли они разговаривать со своими врачами о скрининге?

Вопросы о том, чтобы спросить о лучевой терапии, химиотерапии или целевой терапии

• Какой вид лечения рекомендуется?
• Какова цель этого лечения?
• Сколько времени потребуется на лечение?
• Была ли проведена моя опухоль для микросателлитной нестабильности и других молекулярных особенностей?
• Какие побочные эффекты я могу ожидать во время лечения?
• Каковы возможные долгосрочные последствия такого лечения?
• Что можно сделать, чтобы уменьшить побочные эффекты?

Вопросы, которые необходимо задать для планирования последующего ухода

• Какова вероятность того, что рак вернется? Должен ли я следить за определенными симптомами?
• Какие долгосрочные побочные эффекты или поздние эффекты возможны на основе лечения рака, которое я получил?
• Какие последующие тесты мне понадобятся, и как часто они мне понадобятся?
• Как я могу составить план лечения и план ухода за оставшимися в живых?
• Кто будет руководить моим последующим наблюдением?
• Какие службы поддержки после смерти доступны мне? Моей семье?