Вопросы для доктора

Вопросы, задаваемые после получения диагноза

• Какой у меня рак поджелудочной железы?
• Является ли мой рак только в поджелудочной железе?
• Какова стадия заболевания? Что это значит?
• Можете ли вы объяснить мне отчет о патологии (результаты лабораторных испытаний)? Могу ли я получить копию результатов?
• Каков мой прогноз (шанс на выздоровление)?
• Могу ли я пожертвовать образцы опухоли или крови или ткани тела для исследования рака поджелудочной железы?

Вопросы о выборе лечения и лечении побочных эффектов

• Каковы мои варианты лечения?
• Какие клинические испытания доступны для меня? Где они расположены, и как мне узнать о них больше?
• Какой план лечения вы рекомендуете? Зачем?
• Какова цель каждого лечения? Это устранить рак, помочь мне почувствовать себя лучше или и то, и другое?
• Кто будет частью моей медицинской команды, и что делает каждый член? У них есть опыт лечения рака поджелудочной железы?
• Кто будет руководить моим общим лечением?
• Какова цель каждого лечения?
• Каковы побочные эффекты этого лечения, как в краткосрочной, так и долгосрочной перспективе?
• Как это лечение повлияет на мою повседневную жизнь? Смогу ли я работать, заниматься физическими упражнениями и выполнять свои обычные действия?
• Может ли это лечение повлиять на мою сексуальную жизнь? Если да, то как и как долго?
• Может ли это лечение повлиять на мою способность забеременеть или иметь детей? Если да, я должен поговорить с специалистом по вопросам рождаемости?
• Если я беспокоюсь о том, как справиться с расходами на лечение рака, кто может мне помочь?
• Какие службы поддержки доступны мне? Моей семье?
• Кому я должен позвонить с вопросами или проблемами?

Вопросы о необходимости проведения операции

• Возможно ли хирургическое удаление рака? Если да, то какой тип рекомендуется?
• Насколько опытен мой хирург при выполнении этого типа операции?
• Как часто возникают осложнения после этого типа операции?
• Как долго будет проходить операция?
• Как долго я буду в больнице?
• Можете ли вы описать, каким будет мое выздоровление от операции?
• Каковы возможные долгосрочные последствия хирургического вмешательства?
• Если операция не является возможностью, каковы мои другие варианты лечения?

Вопросы, чтобы спросить о лучевой терапии

• Должен ли я получать лучевую терапию? Почему или почему нет?
• Какова цель этого лечения?
• Сколько времени потребуется на лечение?
• Какие побочные эффекты я могу ожидать во время лечения?
• Каковы возможные долгосрочные побочные эффекты от такого лечения?
• Что можно сделать, чтобы уменьшить побочные эффекты?

Вопросы о том, чтобы назначить химиотерапию, целевую терапию или иммунотерапию

• Будет ли это лечение способствовать борьбе с раком?
• Какова цель этого лечения?
• Сколько времени потребуется на лечение?
• Какие побочные эффекты я могу ожидать во время лечения?
• Каковы возможные долгосрочные побочные эффекты от такого лечения?
• Что можно сделать, чтобы уменьшить побочные эффекты?

Вопросы, которые необходимо задать для планирования последующего ухода

• Какова вероятность того, что рак вернется? Должен ли я следить за определенными симптомами?
• Какие долгосрочные побочные эффекты или поздние эффекты возможны на основе лечения рака, которое я получил?
• Какие последующие тесты мне понадобятся, и как часто они мне понадобятся?
• Как я могу составить план лечения и план ухода за оставшимися в живых?
• Кто будет руководить моим последующим наблюдением?
• Какие службы поддержки после смерти доступны мне? Моей семье?